Miért nem érted, miről hablatyolnak az angolok?
- Magyar Nóra
- Jun 30, 2020
- 2 min read
Kint élsz már több, mint egy éve, beszéled a nyelvet, de még mindig fogalmad sincs, miről hadoválnak a helyiek? Az ember a legkevésbé számít arra, hogy nem érti, miről van szó, amikor éveket töltött az iskolapadban igeidőket, meg rendhagyó igéket magolva. De mégis mi a teendő, ha már unja az ember a kínos mosolyokat, meg a 'repeat it, please'-t?
Először is adj időt magadnak!
Az elmúlt időszakban hatalmas változásokon ment át az életed, nem fogsz egy éjszaka alatt mindenhez hozzászokni. Mindannyian mások vagyunk, más beállítottsággal rendelkezünk, természetes, hogy van, akinek később fog alakulni a hallás utáni szövegértése. Ha azzal ostorozod magad, hogy nem érted, miről beszélnek, vagy nincsenek elég jó nyelvi képességeid, többet ártasz mint segítesz, mert így megfosztod magad az idegen nyelv használatának örömeitől. Hidd el, ha egy év múlva visszanézel oda, ahol ma tartottál, el fogsz mosolyodni!
Nézz angol filmeket felirattal!
Egészen pontosan a Brit-angol filmeknek és sorozatoknak igen jó hatása van a fülre. Könnyen hozzászoktatod magad a Brit kiejtéshez és a hangsúlyozáshoz. Regisztrálj be Netflixre, és nézz néhány ütős sorozatot, mint például a Sex Education-t, vagy a Luther-t! Nézz YouTube videókat! Nem fogod megbánni!
Tölts el időt angolokkal!
Tapasztaltam már, hogy valaki tízen évek óta itt él, de egy szót sem ért angolul. Ez sokszor azért van, mert sosem kényszerült rá a használatára: szinte csak magyarokkal, vagy egyedül dolgozik, nem tölt el angolok társaságában mérvadó időt. Gyakorlat teszi a mestert: hívd el kollégádat egy sörre munka után, vagy próbálj meg olyan helyen elhelyezkedni, ahol vannak külföldiek is!
Oldj meg néhány hallás utáni szövegértő gyakorlatot online!
Mint amikor edzőterembe mész, ha ki szeretnéd magad gyúrni, ugyan úgy tudod a hallásodat is 'edzeni' online, ráadásul ingyenesen. A következő linkeken ezeket a feladatokat tudod begyakorolni:
Comments